La tortura no sólo requiere sofisticación en su diseño y en su ejecución. Callarla es también un arte. Y aludirla sin nombrarla, otro más. En BoingBoing crearon un generador de eufemismos para la palabra tortura, basándose en el trabajo que ha hecho el NYTimes para evitarla. Para ayudarlos un poco, vamos, que no debe ser fácil.